یکی از چالش‌های رایج زبان‌آموزان در مسیر آموزش زبان انگلیسی، یادگیری و درک افعال عبارتی یا همان Phrasal Verbs است. این افعال ترکیبی از یک فعل اصلی با یک یا دو حرف اضافه یا قید هستند که معنایی کاملا متفاوت از فعل اصلی به‌تنهایی دارند. در این مقاله، یادگیری افعال عبارتی را به ساده‌ترین شکل ممکن مرحله به مرحله آموزش می‌دهیم تا شما بتوانید از آن‌ها در مکالمات روزمره خود استفاده کنید و خروجی کاربردی بگیرید.
افعال عبارتی در زبان انگلیسی چیست
افعال عبارتی در زبان انگلیسی ترکیبی هستند از:
- یک فعل اصلی (مثل: get، take، put)
- به‌همراه یک حرف اضافه یا قید (مثل: up، out، on)
این ترکیب‌ها در کنار هم معنای جدیدی ایجاد می‌کنند که در بیشتر مواقع ربطی به معنای فعل اصلی ندارند.
مثال ساده:
- Give up به معنی تسلیم شدن است، نه “دادن بالا”.
- Turn off به معنی خاموش کردن است، نه “چرخیدن خارج”.
در نتیجه برای آموزش بهتر زبان انگلیسی، درک این افعال بسیار ضروری است.
چرا یادگیری Phrasal Verbs مهم است
در مکالمات واقعی و روزمره انگلیسی‌زبان‌ها، افعال عبارتی بسیار بیشتر از افعال رسمی استفاده می‌شوند. بنابراین اگر قصد دارید انگلیسی را روان صحبت کنید یا فیلم‌ها، پادکست‌ها و مکالمات را بهتر متوجه شوید، یادگیری آن‌ها یک ضرورت است.
همچنین در آزمون‌هایی مثل آیلتس یا تافل هم تسلط به افعال عبارتی یک امتیاز مثبت است.
چطور یادگیری افعال عبارتی را شروع کنیم
برای اینکه بتوانید به‌صورت هدفمند و مؤثر این افعال را یاد بگیرید، مراحل زیر را دنبال کنید:
مرحله 1: انتخاب گروه‌بندی موضوعی
افعال عبارتی بسیار زیاد هستند اما اگر آن‌ها را بر اساس موضوع دسته‌بندی کنید، یادگیری آسان‌تر می‌شود.
مثال موضوعی:
- افعال عبارتی مرتبط با سفر: check in, take off, get away
- افعال عبارتی مرتبط با کار: carry out, take over, call off
- افعال عبارتی مربوط به احساسات: cheer up, calm down, freak out
مرحله 2: آموزش همراه با مثال
یادگیری خشک و حفظ کردن لیست کلمات، هیچ‌وقت موثر نیست. بهترین روش آموزش افعال عبارتی این است که آن‌ها را در قالب جمله و موقعیت واقعی یاد بگیرید.
مثال:
- She gave up smoking last year.
- Let’s call off the meeting. It’s not necessary.
هر چقدر مثال‌ها واقعی‌تر و متنوع‌تر باشند، احتمال ماندگاری آن‌ها در ذهن بیشتر می‌شود.
مرحله 3: استفاده از فلش‌کارت
برای تمرین روزانه می‌توانید از فلش‌کارت‌های کاغذی یا اپلیکیشن‌هایی مثل Quizlet استفاده کنید. در یک طرف فعل عبارتی را بنویسید و در طرف دیگر، معنی و یک جمله کاربردی.
با تکرار روزانه این فلش‌کارت‌ها، هم دایره لغاتتان گسترش پیدا می‌کند و هم یادگیری عمیق‌تری خواهید داشت.
مرحله 4: یادگیری با ویدیو و پادکست
دیدن و شنیدن این افعال در بستر واقعی زبان، یکی از بهترین روش‌های آموزش زبان انگلیسی است. فیلم‌ها، پادکست‌ها، یوتیوب و سریال‌ها، منابع فوق‌العاده‌ای برای دیدن افعال عبارتی در عمل هستند.
سریال‌هایی مثل Friends یا پادکست‌هایی مثل BBC Learning English گزینه‌های خوبی هستند.
مرحله 5: تمرین نوشتاری و مکالمه
پس از آموزش، حتما باید از آنچه یاد گرفته‌اید استفاده کنید. نوشتن یک متن کوتاه با افعال عبارتی جدید یا تمرین مکالمه با یک پارتنر یادگیری، روش مناسبی برای تثبیت دانش شماست.
مثال تمرینی:
- Write a short paragraph using these phrasal verbs: give up, look after, turn on, break down.
چطور از افعال عبارتی خروجی بگیریم
یادگیری بدون استفاده، فایده‌ای ندارد. برای اینکه از افعال عبارتی به‌درستی خروجی بگیرید:
- آن‌ها را در مکالمات واقعی یا شبیه‌سازی شده استفاده کنید
- در تست‌های آنلاین تمرین کنید
- از آن‌ها در نوشتن ایمیل، پیام و حتی رایتینگ‌های رسمی استفاده کنید
- در دوره‌های آموزش زبان انگلیسی شرکت کنید تا با راهنمایی استاد، کاربرد درست آن‌ها را یاد بگیرید
نتیجه‌گیری
یادگیری افعال عبارتی در زبان انگلیسی یکی از گام‌های اساسی برای تسلط بر مکالمه و درک بهتر زبان است. اگر این مسیر را با برنامه‌ریزی و آموزش درست طی کنید، خواهید دید که در مدت کوتاهی مهارت زبان شما به‌طور چشم‌گیری افزایش پیدا می‌کند.
اگر به دنبال یک آموزش اصولی، مرحله‌به‌مرحله و کاربردی در زمینه زبان انگلیسی هستید، موسسه آموزشی فرهنگ نوین با برگزاری کلاس‌های آموزش زبان انگلیسی در تمام سطوح، شما را با کمک بهترین اساتید و منابع حرفه‌ای همراهی می‌کند.
جهت اطلاع از زمان‌بندی کلاس‌ها و ثبت‌نام، همین حالا با ما تماس بگیرید یا به سایت موسسه مراجعه کنید.
منابع
بدون نظر