برای فعال کردن فارسی نویسی در فتوشاپ و راست به چپ نویسی مراحل زیر را طی کنید:
– از منوی Edit به زیرمنوی Preferences بروید.
– در اینجا یک گزینه به نام Type اضافه شده است. آنرا کلیک کنید.
– در پنجره ظاهر شده، گزینه Middle Eastern and South Asia را انتخاب کنید:
– فتوشاپ را ببندید و دوباره باز کنید.
– سپس از منوی Type در زیرمنوی Language Options گزینه Middle Eastern Features را انتخاب کنید.
بعد از این کار میتوانید همانطور که در Photoshop ME تایپ میکردید، در این نسخه هم به راحتی تایپ کنید…
حتی امکانات جالبتری نیز در اختیار خواهید داشت. مانند تعیین نحوه شماره گذاری!! دیگر نیاز نیست حتماً فونتهای B دار را انتخاب کنید تا اعداد فارسی شوند. با Tahoma و فونتهای معمولی هم میشود اعداد فارسی تایپ کرد.
یا اگر فونتهایی که با O (نماد OpenType) مشخص شدهاند (مثل فونت Adobe Naskh و چند فونت بسیار زیبای دیگر که در این نسخه توسط Adobe اضافه شده) را انتخاب کنید و در پنل Character با آیکونهای fi و غیره کار کنید، خواهید دید که همین فونت را با شکستگیها و کششهای مختلف به شما نمایش میدهد! خوش به حال عربها!!! اگر شکسته نستعلیق و نستعلیق ما را هم به این صورت درست کنند میدانید چه میشود!؟ (البته شورای عالی انفورماتیک در نسخه دوم IranNastaliq بحث کشش را هم در فونت گنجانده و در فتوشاپ به خوبی کار میکند. یعنی اگر Shift+j یا در ویندوز ۸ کلیدهای Shift و خط تیره را قبل از جاهایی که کشش داریم بزنید، هوشمندانه آن بخش را برایتان خواهد کشید، اما هنوز جای کار دارد. به خصوص فونت شکسته نستعلیق جایش خالی است)
دیدگاه خود را بیان کنید